Insto a luchar

No echo de menos las luchas perdidas,
Las heridas en el pecho no se pierden,
!Como pierden estos brazos malos
Que ya no quieren pelear!

Cuando tu corazón va cantando,
¿Qué importa un brazo vencido?
¿Qué importa una espada rota
Cuando asciendes con una bandera santa?

¡Derrota, no lo eres cuando sufres!
¡Ni con los ojos en lágrimas!
¡Las verdaderas pérdidas
Son las renuncias a sueño!

Radu Gyr

Traducción Alexandra-Ioana Boureanu

canción Insto a luchar en youtube
(con subtítulos en Español)

poesía Insto a luchar en Rumano

 

Magazin DSV                                                                                                         The Way to Vozia…